"receded" in Chinese (Traditional)

• 後退
• 漸漸減弱

Definition

從原來的位置後退，或逐漸變得更弱、更不明顯或減輕。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或描述性語境，常搭配「水退了」、「髮際線後移」或「記憶消退」。表示慢慢消失，不用於人主動離開。

Examples

The floodwaters receded after three days.

洪水的水位在三天後**退去**了。

His hairline has slowly receded over the years.

多年過去，他的髮際線慢慢**後退**了。

The pain in her leg finally receded.

她腿部的疼痛終於**減輕了**。

By morning, the storm had receded into distant memories.

到了早上，暴風雨已經**成為**遙遠的回憶。

Once the crowd receded, the park was quiet again.

人羣**散去**後，公園又恢復了安靜。

The sound of the music slowly receded as we walked away.

當我們走遠時，音樂聲**漸漸消失了**。