"recalibrated" in Hindi

• फिर से समायोजित किया
• फिर से अंशित किया

Definition

किसी चीज़ को फिर से बदला या समायोजित किया, खासकर ताकि वह ज्यादा सटीक या प्रभावी हो या किसी परिवर्तन के बाद उसे अद्यतित किया जा सके।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः तकनीकी, वैज्ञानिक या व्यावसायिक संदर्भों में उपयोग होता है। सामान्यतः मशीन, उपकरण, प्रक्रिया या सोच के तरीकों के साथ आता है (जैसे 'recalibrated equipment', 'recalibrated strategy')। आमतौर पर औपचारिक।

Examples

The machine was recalibrated after the repairs.

मरम्मत के बाद मशीन को **फिर से अंशित किया गया**।

My watch needed to be recalibrated to show the correct time.

मेरी घड़ी को सही समय दिखाने के लिए **फिर से अंशित** करना पड़ा।

They recalibrated the thermometer to improve its accuracy.

उन्होंने सटीकता बढ़ाने के लिए थर्मामीटर को **फिर से अंशित किया**।

After moving to a different climate, I had to get my indoor sensors recalibrated.

मौसम बदलने के बाद मुझे अपने इनडोर सेंसरों को **फिर से समायोजित** कराना पड़ा।

The company recalibrated its goals after last year’s results.

कंपनी ने पिछले साल के नतीजों के बाद अपने लक्ष्यों को **फिर से समायोजित किया**।

He took a break and recalibrated his approach to solving the problem.

उसने एक ब्रेक लिया और समस्या सुलझाने के अपने तरीके को **फिर से बदला**।