"rebounds" in Russian
Definition
В баскетболе: моменты, когда после отскока мяча от щита или кольца игрок ловит мяч. Также может означать быстрое восстановление после неудачи.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в баскетболе: 'офансивные подборы', 'дефенсивные подборы'. Вне спорта обозначает восстановление, но встречается редко во множественном числе. Не относится к 'rebound' в отношениях.
Examples
He got ten rebounds in the game last night.
Вчера на игре он сделал десять **подборов**.
Rebounds are important for winning basketball games.
**Подборы** очень важны для победы в баскетболе.
She practices getting rebounds every day.
Она каждый день тренируется брать **подборы**.
He always positions himself well for rebounds under the basket.
Он всегда хорошо располагается под кольцом для **подборов**.
After missing several shots, the team finally got some rebounds and scored.
После нескольких промахов команда наконец взяла несколько **подборов** и забила.
Stocks often see sharp rebounds after a big drop in the market.
После резкого падения на рынке акции часто демонстрируют быстрые **отскоки**.