"rebate" in Spanish
Definition
Un "rebate" es un reembolso parcial que se le da a una persona después de haber pagado un producto o servicio, normalmente como oferta especial o recompensa.
Usage Notes (Spanish)
"Rebate" es formal y se usa mucho en el comercio, especialmente en compras de tecnología, coches o servicios públicos. No todo descuento es un "rebate": el dinero se devuelve después de comprar, no en el momento de pagar. Frecuente: "obtener un rebate", "solicitar un rebate".
Examples
You can get a rebate if you buy this laptop now.
Puedes obtener un **reembolso** si compras esta laptop ahora.
The rebate is sent by mail after you fill out a form.
El **reembolso** se envía por correo después de completar un formulario.
We received a $50 rebate on our new fridge.
Recibimos un **reembolso** de $50 en nuestro refrigerador nuevo.
Don't forget to claim your rebate after the purchase!
¡No olvides reclamar tu **reembolso** después de la compra!
The store offered a special rebate for students this month.
La tienda ofreció un **reembolso** especial para estudiantes este mes.
If you mail in your receipt, you'll get a rebate in a few weeks.
Si envías tu recibo por correo, recibirás un **reembolso** en unas semanas.