"reason out" in Korean

논리적으로 풀다추론하다

Definition

논리와 신중한 사고를 사용하여 답을 찾거나 문제를 해결하는 것.

반격식적, 복잡한 상황이나 퍼즐을 분석할 때 사용. 'try to reason out', 'can you reason out why...?'처럼 쓰임. 일상적인 결정보다는 논리적인 사고과정에 초점.

Can you reason out the answer to this riddle?

이 수수께끼의 답을 **논리적으로 풀** 수 있어?

He tried to reason out what had happened.

그는 무슨 일이 있었는지 **논리적으로 풀어보려** 했다.

Let's reason out the best way to do this.

이걸 가장 잘하는 방법을 **논리적으로 풀어보자**.

If you can't remember, just try to reason out what makes sense.

기억나지 않으면, **논리적으로 풀어서** 뭐가 맞는지 생각해봐.

Sometimes you just have to sit down and reason out your next move.

가끔은 그냥 앉아서 다음 움직임을 **논리적으로 풀어야** 해.

I couldn't reason out why she was so upset, but I knew something was wrong.

그녀가 왜 그렇게 화났는지 **논리적으로 풀 수** 없었지만, 뭔가 잘못됐다는 건 알았어.