"rears" in Bengali

• পেছন
• লালনপালন করা

Definition

‘Rear’ বলতে কোনো জিনিস বা স্থাপনার পেছনের অংশ বোঝাতে পারে, আবার কারো যত্ন নেওয়া বা বড় করে তোলার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। বিশেষত পশুপাখি বা শিশুর ক্ষেত্রে এই ক্রিয়াটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Rear’ শব্দটি আনুষ্ঠানিক বা লেখ্যরূপে বেশি ব্যবহৃত হয়, কথ্য বাংলায় সাধারণত ‘পেছন’ বা ‘লালনপালন করা’ শব্দগুলো প্রচলিত। মানুষের ক্ষেত্রে সচরাচর শিশুর জন্য ব্যবহৃত হয়, বড়দের নয়।

Examples

The dog wagged its rears happily.

কুকুরটি আনন্দে তার **পেছন** নাড়ল।

The teacher rears silkworms in the classroom.

শিক্ষক শ্রেণিকক্ষে রেশমকীট **লালনপালন করেন**।

The cows are in the rears of the barn.

গরুগুলো খামারের **পেছনে** আছে।

She rears three kids on her own.

সে একাই তিনটি সন্তান **লালনপালন করেন**।

Look at those cars' shiny rears!

ওই গাড়িগুলোর চকচকে **পেছন** দেখো!

The farmer rears sheep for a living.

চাষি পেশা হিসেবে ভেড়া **লালনপালন করেন**।