"reaps" in Korean
수확한다거둔다
Definition
곡식을 수확하거나, 자신의 행동의 결과로 무언가를 얻는다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
문어체나 비유적 표현에 자주 쓰이며, 'reaps the benefits(이익을 얻다)', 'reaps what he sows(뿌린 대로 거둔다)'와 같이 사용합니다. 과일 따기와는 다릅니다.
Examples
He reaps the wheat in the field every autumn.
그는 해마다 가을마다 밭에서 밀을 **수확한다**.
She reaps the rewards of hard work.
그녀는 노력의 **결실을 거둔다**.
The farmer reaps his crops in the summer.
농부는 여름에 자신의 곡식을 **수확한다**.
Success never comes overnight; she reaps what she sows.
성공은 절대 하루아침에 오지 않는다; 그녀는 뿌린 대로 **거둔다**.
If he puts in the effort now, he reaps the benefits later.
지금 노력하면, 나중에 **결실을 거둔다**.
He always reaps the consequences of his choices, good or bad.
그는 항상 자신의 선택의 결과를 좋든 나쁘든 **거둔다**.