"reappears" in Spanish
Definition
Volver a aparecer después de haber desaparecido o de no haber sido visto por un tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales e informales. Suele hablar de personas, problemas, objetos o ideas que vuelven de forma inesperada. Recuerda usar la 's' para he/she/it en presente simple ('he reappears'). Puede referirse tanto a cosas físicas como abstractas.
Examples
Every time I think my cold is gone, it reappears.
Cada vez que creo que mi resfriado se fue, **reaparece**.
The sun reappears after the clouds move away.
El sol **reaparece** después de que las nubes se van.
She reappears at school every Monday.
Ella **reaparece** en la escuela cada lunes.
The problem reappears every year.
El problema **reaparece** cada año.
That song always reappears on my playlist, even when I delete it.
Esa canción siempre **reaparece** en mi lista, incluso cuando la borro.
After years of silence, the artist suddenly reappears in the media.
Después de años de silencio, el artista de repente **reaparece** en los medios.