"reappearance" in Bengali

• পুনঃপ্রকাশ
• পুনঃআবির্ভাব

Definition

কিছু বা কারো দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর আবার দৃশ্যমান বা উপস্থিত হওয়ার ঘটনা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'reappearance' আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন খবর, গল্প, বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায়। সাধারণ কথাবার্তায় এই শব্দটি কম ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই 'disappearance' পরে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The reappearance of the cat surprised everyone.

বিড়ালের **পুনঃপ্রকাশ** সবাইকে অবাক করেছিল।

His sudden reappearance made his friends very happy.

তার আকস্মিক **পুনঃপ্রকাশ** তার বন্ধুদের খুব খুশি করেছিল।

Scientists studied the reappearance of the fish in the river.

বিজ্ঞানীরা নদীতে মাছের **পুনঃআবির্ভাব** নিয়ে গবেষণা করেছেন।

After years of silence, his reappearance at the party was the talk of the town.

বছরের পর বছর নীরব থাকার পর, পার্টিতে তার **পুনঃপ্রকাশ** শহরে আলোচনার বিষয় ছিল।

The sudden reappearance of old photos brought back many memories.

পুরানো ছবির হঠাৎ **পুনঃআবির্ভাব** অনেক স্মৃতি ফিরিয়ে আনল।

No one expected the magician's reappearance after he vanished on stage.

কেউ আশা করেনি যে জাদুকরের **পুনঃপ্রকাশ** মঞ্চ থেকে অদৃশ্য হওয়ার পরে ঘটবে।