"reap the whirlwind" in Urdu

• خوفناک نتیجہ بھگتنا

Definition

پریشانی پیدا کرنے یا غلط فیصلہ کرنے کے بعد سنگین نتائج بھگتنا۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کے اعمال نے بڑے منفی نتائج دیے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک رسمی اور ادبی محاورہ ہے جو عام گفتگو کے بجائے تحریری یا تقریری انداز میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ اس سے مراد کسی کے اپنے کاموں کے سنگین نتائج بھگتنا ہے۔

Examples

If you break the rules, you may reap the whirlwind.

اگر آپ قوانین توڑیں گے تو **خوفناک نتیجہ بھگتنا** پڑ سکتا ہے۔

Those who spread lies will eventually reap the whirlwind.

جو لوگ جھوٹ پھیلاتے ہیں وہ آخرکار **خوفناک نتیجہ بھگتیں گے**۔

The company ignored warnings and now must reap the whirlwind.

کمپنی نے انتباہ کو نظر انداز کیا اور اب انہیں **خوفناک نتیجہ بھگتنا** پڑے گا۔

He kept cheating people for years, but now he's really reaping the whirlwind.

وہ کئی سالوں سے لوگوں کو دھوکہ دیتا رہا، مگر اب وہ واقعی **خوفناک نتیجہ بھگت رہا ہے**۔

You can't just ignore safety precautions and not expect to reap the whirlwind later.

آپ حفاظتی تدابیر کو نظر انداز نہیں کر سکتے اور بعد میں **خوفناک نتیجہ** نہ بھگتنے کی امید رکھیں۔

Politicians who ignore the people's voice often reap the whirlwind come election time.

عوام کی آواز کو نظر انداز کرنے والے سیاستدان اکثر الیکشن کے وقت **خوفناک نتیجہ بھگتتے ہیں**۔