"ream out" in Urdu

بری طرح ڈانٹناسختی سے سُنانا

Definition

کسی کو کسی غلطی پر بہت سختی اور زور سے ڈانٹنا یا سُنانا۔

یہ لفظ بہت غیر رسمی اور جذباتی کیفیت میں، خاص طور پر بڑوں یا دفتر وغیرہ میں استعمال ہوتا ہے۔ 'ڈانٹنا' سے بہت زیادہ سخت معنی رکھتا ہے۔

The coach reamed out the team after their poor performance.

کوچ نے ناقص کارکردگی کے بعد ٹیم کو **بری طرح ڈانٹا**۔

My boss reamed me out for arriving late.

میرے باس نے دیر سے آنے پر مجھے **بری طرح سنایا**۔

If you break the rules, the teacher will ream you out.

اگر تم نے قواعد توڑے تو اُستاذ تمہیں **بری طرح ڈانٹیں گے**۔

She got reamed out by her mom for failing her exam.

امتحان میں ناکامی پر اُس کی ماں نے اُسے **بری طرح ڈانٹا**۔

Don’t worry, you won’t get reamed out for a small mistake like that.

فکر مت کرو، اِتنی چھوٹی سی غلطی پر تمہیں **بری طرح نہیں ڈانٹا** جائے گا۔

He totally reamed out his assistant in front of everyone. It was awkward.

اُس نے سب کے سامنے اپنے اسسٹنٹ کو **بری طرح سنایا**۔ بڑی عجیب صورتحال تھی۔