"realer" in Portuguese (BR)
Definition
'Realer' é o comparativo de 'real', usado para dizer que algo é mais verdadeiro ou autêntico. É informal e geralmente usado em conversas para ressaltar autenticidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Realer' é extremamente informal, usado principalmente na fala ou música pop. O comparativo correto é 'mais real'. Aparece em expressões como 'keep it real'. Evite em textos formais.
Examples
This story feels realer than the last one.
Esta história parece **mais real** do que a última.
The movie looked even realer in 3D.
O filme parecia ainda **mais real** em 3D.
His answer sounded realer than hers.
A resposta dele soou **mais real** do que a dela.
With each detail you share, your story just gets realer.
A cada detalhe que você compartilha, sua história fica **mais real**.
Sometimes dreams seem realer than life itself.
Às vezes, os sonhos parecem **mais reais** do que a própria vida.
The truth gets realer the more you try to hide it.
A verdade fica **mais real** quanto mais você tenta escondê-la.