"ready" in Arabic

• جاهز

Definition

جاهز يعني أن تكون مستعدًا أو منظمًا بالكامل لفعل شيء ما أو التعامل مع موقف ما.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شائعة في السياقات اليومية والرسمية. غالبًا ما تُستخدم مع أفعال مثل 'يكون' و'يصبح' وعبارات مثل 'جاهز للذهاب' أو 'جاهز للعمل'. لا تخلط بينها وبين 'already' التي تتعلق بالزمن.

Examples

I am ready to start my homework.

أنا **جاهز** لبدء واجبي المنزلي.

Are you ready to go to school?

هل أنت **جاهز** للذهاب إلى المدرسة؟

The food is ready to eat.

الطعام **جاهز** للأكل.

I’m almost ready; just putting on my shoes now.

أنا تقريبًا **جاهز**؛ فقط أرتدي حذائي الآن.

Are you ready for the big game tonight?

هل أنت **جاهز** للمباراة الكبيرة الليلة؟

She was ready to leave as soon as the meeting ended.

كانت **جاهزة** للمغادرة بمجرد انتهاء الاجتماع.