"readjust" in Hindi

• फिर से समायोजित करना

Definition

किसी चीज़ को फिर से बदलना ताकि वह बेहतर हो सके या सही ढंग से फिट हो सके, खासकर जब वह पहले जैसा काम नहीं कर रहा हो।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या तकनीकी संदर्भ में, भौतिक या अमूर्त विषयों के लिए प्रयोग होता है (जैसे उपकरण, समय-सारणी, व्यवहार)। 'Adjust' की तुलना में बार-बार या अतिरिक्त बदलाव को दर्शाता है।

Examples

She stopped to readjust her glasses.

वह अपने चश्मे को **फिर से समायोजित** करने के लिए रुक गई।

You might need to readjust the seat to reach the pedals.

आपको पैडल तक पहुँचने के लिए सीट को **फिर से समायोजित** करना पड़ सकता है।

The company had to readjust its strategy after the market changed.

बाजार बदलने के बाद कंपनी को अपनी रणनीति **फिर से समायोजित** करनी पड़ी।

It took me a few weeks to readjust to my old routine after vacation.

छुट्टी के बाद मुझे अपनी पुरानी दिनचर्या में **फिर से समायोजित** होने में कुछ हफ्ते लगे।

Can you help me readjust this shelf? It’s not straight.

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं इस शेल्फ को **फिर से समायोजित** करने में? यह सीधा नहीं है।

After moving abroad, it took her some time to readjust emotionally.

विदेश जाने के बाद उन्हें भावनात्मक रूप से **फिर से समायोजित** होने में समय लगा।