"read your lips" in Bengali
Definition
কারো ঠোঁটের নড়াচড়া দেখে তারা কী বলছে তা বোঝা, বিশেষ করে যখন শোনা যায় না।
Usage Notes (Bengali)
সরাসরি ঠোঁট পড়ার সুবিধার জন্য বা মজা করে ব্যবহার হয়। 'Read my lips' সাধারণত নিজেদের কথার উপর জোর দেওয়ার জন্য।
Examples
Can you read your lips when I speak softly?
আমি আস্তে বললে তুমি কি **তোমার ঠোঁট পড়া** পার?
People who are hard of hearing often learn to read your lips.
শ্রবণ সমস্যাযুক্ত মানুষরা প্রায়ই **তোমার ঠোঁট পড়া** শিখে।
I was too far away to hear you, so I tried to read your lips.
আমি তোমার কাছাকাছি ছিলাম না, তাই **তোমার ঠোঁট পড়া** চেষ্টা করলাম।
She mouthed something to me across the room, but I couldn't read your lips.
সে ঘরের অন্যপ্রান্ত থেকে কিছু বলল, কিন্তু আমি **তোমার ঠোঁট পড়া** পারিনি।
If you whisper, I won't be able to read your lips from here.
তুমি যদি ফিসফিস করে বলো, আমি এখান থেকে **তোমার ঠোঁট পড়া** পারব না।
He always tries to read your lips during meetings so he doesn't miss anything.
সে সবসময় মিটিংয়ে **তোমার ঠোঁট পড়া** চেষ্টা করে, যাতে কিছু বাদ না যায়।