"read along" in Portuguese (PT)
Definition
Ler um texto ao mesmo tempo que outra pessoa, normalmente acompanhando as palavras enquanto são lidas em voz alta ou por áudio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de forma informal e educativa, como para crianças, aprendizagem de línguas ou audiolivros ('ler acompanhando a gravação'). Implica seguir cada palavra lida em voz alta. Diferente de 'ler juntos', que pode ser silencioso.
Examples
The children read along with the teacher in class.
As crianças **leram acompanhando** a professora na aula.
Please read along as I play the audio book.
Por favor, **leia acompanhando** enquanto coloco o audiolivro.
You can read along with the lyrics on the screen.
Podes **ler acompanhando** as letras no ecrã.
When I was learning English, I used to read along with cartoons every day.
Quando estava a aprender inglês, costumava **ler acompanhando** os desenhos animados todos os dias.
Feel free to read along if you have a copy of the story at home.
Se tiveres uma cópia da história em casa, sente-te à vontade para **ler acompanhando**.
It really helps my pronunciation when I read along with native speakers.
Ajuda muito a minha pronúncia quando **leio acompanhando** falantes nativos.