"reactivated" in Japanese

• 再活性化された
• 再起動された

Definition

一度停止したものが再び動作・利用できるようになった状態。

Usage Notes (Japanese)

主に技術的・公式な文脈、例えば「アカウントが再活性化された」などで使われます。最初に動かす場合には使いません。

Examples

The teacher reactivated the alarm system after repairs.

先生は修理の後、警報システムを**再活性化された**。

My account was reactivated yesterday.

私のアカウントは昨日**再活性化された**。

They reactivated the old computer for the project.

彼らはプロジェクトのために古いコンピューターを**再起動された**。

Once the payment went through, my service was reactivated instantly.

支払いが完了したら、私のサービスはすぐに**再活性化された**。

The app reactivated my subscription without warning me.

アプリは警告なしに私のサブスクリプションを**再活性化された**。

After a long break, the team was finally reactivated for the tournament.

長い休憩の後、チームはついに大会のために**再活性化された**。