"reach down" in Arabic

• انحنى للأسفل
• مد يده للأسفل

Definition

تحريك الذراع أو الجزء العلوي من الجسم إلى الأسفل، عادةً لالتقاط أو لمس شيء أسفل مستواك.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في المواقف اليومية عند مد الذراع أو الجزء العلوي من الجسم لأسفل لالتقاط شيء. لا تخلطه مع 'bend down'، الذي يركز على ثني الجسم كله؛ 'reach down' يركّز على حركة الذراع أو الجزء العلوي فقط.

Examples

Please reach down and pick up the book.

من فضلك **انحني للأسفل** والتقط الكتاب.

I had to reach down to tie my shoes.

اضطررت أن **أنحني للأسفل** لربط حذائي.

Can you reach down and get the ball for me?

هل يمكنك أن **تنحني للأسفل** وتحضر الكرة لي؟

She reached down into her bag and pulled out her phone.

**مدت يدها للأسفل** داخل حقيبتها وأخرجت هاتفها.

He reached down and grabbed a handful of sand.

**انحنى للأسفل** وأخذ حفنة من الرمل.

If you reach down, you can just touch the bottom shelf.

إذا **انحنيت للأسفل**، يمكنك الوصول إلى الرف السفلي.