"razzmatazz" in Hindi

• शोर-शराबा
• तड़क-भड़क

Definition

'Razzmatazz' का मतलब है दिखावटी, शोर-शराबे और दिलचस्प प्रदर्शन या काम, जिनका मकसद ध्यान आकर्षित करना होता है, अक्सर इसमें रंगों, शोर या चमक-दमक का इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Razzmatazz' अनौपचारिक है और आमतौर पर नाटकीय या दिखावटी कामों जैसे विज्ञापन, कार्यक्रमों आदि में इस्तेमाल होता है। इसमें अक्सर 'सिर्फ दिखावा, कम असलियत' की भावना जुड़ी होती है। आमतौर पर लोगों के लिए नहीं कहते।

Examples

The show was full of razzmatazz and bright lights.

शो में बहुत सारा **शोर-शराबा** और तेज़ रोशनी थी।

He added some razzmatazz to his sales presentation.

उसने अपनी बिक्री प्रस्तुति में थोड़ा **तड़क-भड़क** डाला।

People loved the razzmatazz at the festival parade.

लोगों को उत्सव की परेड में **शोर-शराबा** बहुत पसंद आया।

There's a lot of razzmatazz in politics these days.

आजकल राजनीति में खूब **तड़क-भड़क** है।

All that razzmatazz can’t hide the real problems.

इतना **शोर-शराबा** असली समस्याएं नहीं छुपा सकता।

The movie was more about razzmatazz than story.

फिल्म में कहानी से ज़्यादा **तड़क-भड़क** थी।