"razzing" in Indonesian
Definition
Sikap bercanda dengan mengejek atau menggoda seseorang secara ramah dan tidak serius.
Usage Notes (Indonesian)
'olokan' atau bercanda seperti ini biasanya untuk teman dekat. Jangan digunakan jika bisa menyakiti perasaan.
Examples
The kids were razzing their friend for his new haircut.
Anak-anak sedang **olok-olok** temannya karena potongan rambut barunya.
He took the razzing with a smile.
Dia menerima **olokan** itu dengan senyuman.
She was tired of all the razzing at school.
Dia sudah lelah dengan semua **olokan** di sekolah.
His brothers love razzing him about his cooking skills.
Saudara-saudaranya suka **mengolok-olok** dia tentang kemampuan masaknya.
A little razzing is all in good fun, as long as no one gets hurt.
Sedikit **olokan** itu wajar saja, asalkan tidak ada yang tersakiti.
She gave me a hard time, but it was just some friendly razzing.
Dia agak menggoda saya, tapi itu cuma **olokan** yang ramah kok.