"raw deal" in Hindi

• अन्यायपूर्ण व्यवहार

Definition

जब किसी के साथ दूसरों की तुलना में अनुचित या बुरा व्यवहार होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Raw deal' एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जिसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब किसी के साथ अन्याय हो। अक्सर 'get' या 'give' के साथ आता है: 'get a raw deal', 'give someone a raw deal'। यह ठेठ कानूनी या व्यावसायिक अनुबंधों के लिए नहीं है।

Examples

She got a raw deal at her last job.

उसे पिछले काम में **अन्यायपूर्ण व्यवहार** मिला।

It's a raw deal when you work hard but get no credit.

जब आप मेहनत करें और कोई श्रेय न मिले, तो यह **अन्यायपूर्ण व्यवहार** है।

He felt he got a raw deal from the company.

उसे लगा कि कंपनी ने उसके साथ **अन्यायपूर्ण व्यवहार** किया।

A lot of people think they’re getting a raw deal from the government these days.

आजकल बहुत से लोग सोचते हैं कि सरकार उनकी **अन्यायपूर्ण व्यवहार** कर रही है।

You really got a raw deal on that used car.

उस सेकंड हैंड कार में तुम्हें सच में **अन्यायपूर्ण व्यवहार** मिला।

After hearing his story, I agreed he was given a raw deal.

उसकी कहानी सुनकर, मैंने भी माना कि उसके साथ **अन्यायपूर्ण व्यवहार** हुआ।