"ravings" in Spanish
Definition
Palabras o ideas confusas, furiosas o locas que no tienen sentido, generalmente causadas por emociones fuertes o locura.
Usage Notes (Spanish)
Usualmente en plural; describe discursos salvajes o poco racionales, no argumentos lógicos. Es formal y aparece mucho en textos literarios, sobre todo con 'ignorar', 'escuchar', o 'descartado como'. Relacionado con locura o estallidos emocionales.
Examples
Nobody believed his ravings.
Nadie creyó en sus **desvaríos**.
The man's ravings alarmed the nurse.
Los **delirios** del hombre alarmaron a la enfermera.
She dismissed his words as mere ravings.
Ella descartó sus palabras como simples **desvaríos**.
At 3 a.m., his tired ravings kept everyone awake.
A las 3 de la mañana, sus **delirios** de cansancio no dejaron dormir a nadie.
Some thought his predictions were just the ravings of an old man.
Algunos pensaban que sus predicciones eran solo los **desvaríos** de un anciano.
If you ignore her ravings, she's actually quite sweet.
Si ignoras sus **locuras**, en realidad es muy simpática.