"ravaging" in Bengali

• ধ্বংসকারী
• বিধ্বংসী

Definition

কোনো কিছুকে প্রচণ্ড ধ্বংস বা ক্ষতি করে এমন। সাধারণত মহামারী, ঘূর্ণিঝড় বা যুদ্ধের সময় ব্যাপক ক্ষতির বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ravaging' সাধারণত বিশেষণ বা ক্রিয়া (progressive form) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ravaging disease'। এটি চলছে এমন বা সক্রিয় ধ্বংস বোঝায় এবং সাধারণ 'damaging' থেকে বেশি তীব্রতা প্রকাশ করে। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

The hurricane is ravaging the small town.

ঘূর্ণিঝড়টি ছোট শহরটি **ধ্বংসকারী**ভাবে আঘাত করছে।

A disease is ravaging the crops this year.

এ বছর একটি রোগ ফসলকে **ধ্বংসকারী**ভাবে আক্রমণ করছে।

Wildfires are ravaging the forest.

বনভূমিতে দাবানল **বিধ্বংসী** আকারে ছড়িয়েছে।

The news kept showing images of the ravaging floods across the region.

খবরে বারবার অঞ্চলের **বিধ্বংসী** বন্যার ছবি দেখানো হচ্ছিল।

They are doing their best to stop the virus from ravaging the community.

তারা কমিউনিটিতে ভাইরাস **ধ্বংসকারী** প্রভাব বিস্তার করতে না পারে, সেটা ঠেকাতে সর্বোচ্চ চেষ্টা করছে।

The country is still recovering from the ravaging effects of last year’s drought.

দেশটি এখনো গত বছরের খরার **ধ্বংসকারী** প্রভাব থেকে ঘুরে দাঁড়ানোর চেষ্টা করছে।