"rational" in Portuguese (PT)
Definition
Pensar ou agir com base na razão e lógica, em vez de emoções ou sentimentos. Também pode descrever algo que faz sentido ou é razoável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais, académicos e também no quotidiano. Expressões comuns: 'decisão racional', 'mente racional', 'explicação racional'. Não confundir com 'razoável', que está mais relacionado com justiça; muitas vezes usado em oposição a 'emocional'.
Examples
She made a rational decision after thinking carefully.
Ela tomou uma decisão **racional** depois de pensar cuidadosamente.
It's important to be rational in stressful situations.
É importante ser **racional** em situações de stress.
Is there a rational explanation for this problem?
Existe uma explicação **racional** para este problema?
Try to stay rational even when you’re upset.
Tenta manter-te **racional** mesmo quando estás chateado.
He thinks he’s always being rational, but sometimes his emotions get in the way.
Ele pensa que está sempre a ser **racional**, mas às vezes as emoções atrapalham.
Being rational doesn’t mean you ignore your feelings—it just means you don’t let them control you.
Ser **racional** não significa ignorar os teus sentimentos—apenas não os deixares controlar-te.