"rarefied" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para descrever ar ou gás que é fino e tem pouco oxigênio, ou, figurativamente, algo relativo a um grupo exclusivo ou de elite, de difícil acesso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Rarefied' é formal e muito usado para designar ar em grandes altitudes ou ambientes sociais e intelectuais restritos ('círculo rarefeito'). Não é comum no uso informal.
Examples
At high altitudes, the air becomes rarefied and hard to breathe.
Em grandes altitudes, o ar torna-se **rarefeito** e difícil de respirar.
Only a few people belong to that rarefied group of scientists.
Apenas algumas pessoas pertencem a esse grupo **restrito** de cientistas.
The discussion was in a rarefied academic setting.
A discussão foi num ambiente académico **restrito**.
She enjoys the rarefied atmosphere of high-level art galleries.
Ela aprecia o ambiente **restrito** das galerias de arte sofisticadas.
Life in the mountains is tough due to the rarefied air.
A vida nas montanhas é difícil devido ao ar **rarefeito**.
He feels out of place in such a rarefied social circle.
Ele sente-se deslocado num círculo social tão **restrito**.