"ransack" in Indonesian
Definition
Mencari sesuatu di suatu tempat atau wadah dengan sangat acak-acakan dan sering kasar, biasanya untuk mencuri atau menemukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya dipakai dalam konteks kejahatan atau perang, menyiratkan tindakan kasar. Tidak digunakan untuk mencari biasa. Contoh: 'ransack a house' artinya mengobrak-abrik rumah.
Examples
Thieves ransacked the store last night.
Pencuri **mengobrak-abrik** toko tadi malam.
They ransacked his room looking for money.
Mereka **mengacak-acak** kamarnya untuk mencari uang.
Soldiers ransacked the abandoned house.
Para tentara **mengobrak-abrik** rumah kosong itu.
My bag looked like it had been ransacked after my little brother went through it.
Setelah adik saya membuka-buka, tas saya terlihat seperti telah **diacak-acak**.
When we got home, we realized someone had ransacked the entire place.
Ketika kami pulang, kami sadar seseorang telah **mengobrak-abrik** seluruh tempat itu.
Don’t ransack the kitchen just to find some cookies!
Jangan **mengacak-acak** dapur hanya untuk mencari beberapa kue!