"ranged" in Arabic

• تراوح

Definition

"Ranged" هو الماضي من "range". يعني أن شيئًا ما توزع أو تغير أو امتد بين حدين، مثل الأرقام أو الأحجام أو الكميات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الفنية مع الأرقام أو القياسات، مثل: 'temperatures ranged from...'. ليس شائعًا في المحادثة اليومية؛ يُستخدم غالبًا عندما نتحدث عن تدرجات أو توزيع.

Examples

The temperatures ranged from 20°C to 30°C last week.

تراوحت درجات الحرارة **تراوح** بين 20 و 30 درجة مئوية الأسبوع الماضي.

The answers ranged from very easy to very difficult.

تراوحت الإجابات **تراوح** من سهلة جداً إلى صعبة جداً.

Her emotions ranged from joy to sadness.

مشاعرها **تراوحت** بين الفرح والحزن.

The cost of the houses ranged widely depending on their location.

تكلفة المنازل **تراوحت** بشكل كبير حسب الموقع.

The menu options ranged from vegetarian to seafood specialties.

خيارات قائمة الطعام **تراوحت** بين الأطباق النباتية وتخصصات المأكولات البحرية.

Participants’ ages ranged from teenagers to people in their sixties.

أعمار المشاركين **تراوحت** بين المراهقين والأشخاص في الستينيات من أعمارهم.