"ramp up" in Urdu
Definition
کسی چیز کی مقدار، رفتار یا طاقت میں بتدریج اضافہ کرنا، خاص طور پر جب پیداوار یا سرگرمی شروع کی جائے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ کاروباری اور تکنیکی ماحول میں رسمی و غیررسمی طور پر استعمال ہوتا ہے جیسے کہ 'ramp up production' (پیداوار بڑھانا)۔ یہ عام طور پر افراد پر لاگو نہیں ہوتا بلکہ کسی عمل یا مقدار میں بتدریج بڑھوتری کو بیان کرتا ہے۔
Examples
We need to ramp up production this month.
اس ماہ ہمیں پیداوار کو **تیزی سے بڑھانا** ہوگا۔
The company will ramp up hiring next year.
کمپنی اگلے سال بھرتیوں میں **تیزی سے اضافہ** کرے گی۔
They decided to ramp up their marketing efforts.
انہوں نے اپنی مارکیٹنگ کوششوں میں **تیزی لانے** کا فیصلہ کیا۔
We're planning to ramp up production before the holiday season hits.
ہم تعطیلات کا موسم آنے سے پہلے پیداوار **تیزی سے بڑھانے** کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
It took a while for the team to ramp up, but now they’re working at full speed.
ٹیم کو پوری رفتار پر آنے میں کچھ وقت لگا، لیکن اب وہ مکمل رفتار سے کام کر رہے ہیں۔
If sales keep rising, we'll have to ramp up our orders to meet demand.
اگر فروخت میں اضافہ ہوتا رہا تو ہمیں مانگ پوری کرنے کے لیے آرڈرز کو **بڑھانا** پڑے گا۔