"ramblers" in Bengali

• পদব্রাজক
• হাঁটার দল (সংগঠিত হাঁটা)

Definition

যেসব মানুষ আনন্দের জন্য, বিশেষ করে গ্রামে বা প্রকৃতিতে, হাঁটতে বের হন অথবা হাঁটার দলের সদস্য।

Usage Notes (Bengali)

"Ramblers" বিশেষভাবে ইংল্যান্ডে সংগঠিত বা শখের হাঁটাহাঁটির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'Ramblers Club' বা দলের অংশ হিসেবেও সালতামামি হয়। পদব্রাজক মানে সবসময়ই উদ্দেশ্যহীন ঘুরে বেড়ানো নয়।

Examples

The ramblers went hiking in the hills.

**পদব্রাজকেরা** পাহাড়ে হাইকিং করতে গিয়েছিল।

Many ramblers enjoy walking on quiet country roads.

অনেকে **পদব্রাজক** নিরিবিলি গ্রামীণ পথে হাঁটতে আনন্দ পান।

The club welcomes all new ramblers.

ক্লাবটি নতুন **পদব্রাজকদের** সবাইকে স্বাগত জানায়।

On Sundays, the local ramblers meet near the village church.

রবিবারে স্থানীয় **পদব্রাজকেরা** গ্রামের গির্জার কাছে জড়ো হয়।

You’ll find lots of friendly ramblers if you join a hiking group.

আপনি যদি হাঁটার দলে যোগ দেন, অনেক বন্ধুত্বপূর্ণ **পদব্রাজক** পাবেন।

The ramblers stopped for tea at a farmhouse along their route.

**পদব্রাজকেরা** তাদের পথে একটি খামারের বাড়িতে চা খেতে থামল।