"rally behind" in Bengali

• সমর্থন করা
• পাশে দাঁড়ানো

Definition

কোনো ব্যক্তি বা উদ্দেশ্যকে বিশেষ সময়ে একসাথে সমর্থন বা সাহায্য করা।

Usage Notes (Bengali)

সমাজ, রাজনীতি, বা দলের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত। 'rally behind someone' মানে একসাথে হয়ে সমর্থন জানানো। এটি দৈনন্দিন কথোপকথনে অনেকটা নরমাল বা আনুষ্ঠানিকও হতে পারে।

Examples

The community rallied behind the local hospital to keep it open.

স্থানীয় হাসপাতালটি খোলা রাখতে কমিউনিটি **সমর্থন করেছে**।

Students rallied behind their teacher during the strike.

ছাত্ররা ধর্মঘটের সময় তাদের শিক্ষকের **পাশে দাঁড়িয়েছিল**।

People rallied behind the new mayor after the election.

নতুন মেয়র নির্বাচনের পর লোকজন **সমর্থন করেছে**।

When disaster struck, everyone quickly rallied behind the rescue team.

দুর্যোগের সময় সবাই দ্রুত উদ্ধার দলের **পাশে দাঁড়িয়েছিল**।

It's amazing how people rally behind a good cause when it really matters.

ভাল কোনো উদ্দেশ্যের জন্য মানুষ কিভাবে **সমর্থন জানায়**, সেটা সত্যিই অবাক করার মতো।

If we all rally behind this proposal, we can make real change happen.

যদি আমরা সবাই এই প্রস্তাবের **পাশে দাঁড়াই**, তবে সত্যিকার পরিবর্তন আনতে পারব।