"raked" in Korean
갈퀴질했다샅샅이 뒤졌다
Definition
‘Raked’는 보통 갈퀴로 낙엽이나 이물질을 모으는 것을 의미합니다. 때로는 샅샅이 뒤진다는 뜻도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 잎이나 먼지 등을 갈퀴로 모을 때 사용합니다. ‘raked through’는 샅샅이 뒤지는 뜻이며, ‘ranked’와 혼동하지 않도록 하세요.
Examples
She raked the leaves into a pile.
그녀는 나뭇잎을 한데 **갈퀴질했다**.
He raked the garden yesterday.
그는 어제 정원을 **갈퀴질했다**.
We raked the yard together.
우리는 함께 마당을 **갈퀴질했다**.
She raked through her purse, looking for her keys.
그녀는 열쇠를 찾으려고 가방을 **샅샅이 뒤졌다**.
The cops raked the area for any sign of evidence.
경찰은 증거를 찾아 그 지역을 **샅샅이 뒤졌다**.
After the storm, they raked debris off the driveway all morning.
폭풍 후 그들은 아침 내내 진입로에서 잔해를 **갈퀴질했다**.