"raiser" in Arabic

• جامع (تبرعات)
• رافع (جهاز)
• مربي (حيوانات)

Definition

شخص أو جهاز يرفع شيئًا ما، مثل من يجمع المال، يربي الحيوانات، أو جهاز لرفع الأشياء.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما تأتي 'raiser' ضمن تركيبات مثل 'fundraiser' (جامع تبرعات) أو 'cattle raiser' (مربي مواشي)، ويمكن أن تعني شخصاً أو آلة. نادراً ما تستعمل وحدها في الإنجليزية.

Examples

Tom is a chicken raiser on his farm.

توم هو **مربي** دجاج في مزرعته.

The company bought a new potato raiser for harvesting.

اشترت الشركة **رافعة** بطاطس جديدة للحصاد.

Sarah is a successful money raiser for charities.

سارة **جمعت** تبرعات بنجاح للجمعيات الخيرية.

He works as a cattle raiser in Texas, managing hundreds of cows.

يعمل كمربي** مواشي** في تكساس ويدير مئات الأبقار.

The school needs a good fundraiser, not just any raiser.

المدرسة بحاجة لمنظم جيد لجمع التبرعات، وليس أي **جامع** عشوائي.

After the machine broke down, we couldn’t use the bale raiser anymore.

بعد تعطل الجهاز، لم نعد نستطيع استخدام **رافعة** البالات.