"raise the stakes" in Urdu
Definition
کسی صورتحال میں خطرہ، اہمیت یا انعام بڑھا دینا؛ معاملے کو زیادہ سنگین یا سنجیدہ بنا دینا۔
Usage Notes (Urdu)
اکثر کاروبار، مقابلے یا گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'really raise the stakes' مطلب خطرہ اور انعام دونوں بڑھ گئے۔ یہ محاورہ صرف جوا کے لیے نہیں، روزمرہ گفتگو میں بھی آتا ہے۔
Examples
The company decided to raise the stakes by investing more money.
کمپنی نے مزید سرمایہ لگا کر **داؤ بڑھایا**۔
If you want to win, you have to raise the stakes.
اگر جیتنا ہے تو **داؤ بڑھانا** ہوگا۔
They raised the stakes by announcing a bigger prize.
انہوں نے بڑا انعام اعلان کر کے **داؤ بڑھایا**۔
With tough competition, they decided to raise the stakes and double their offer.
سخت مقابلے میں، انہوں نے **داؤ بڑھانے** اور پیشکش دگنی کرنے کا فیصلہ کیا۔
Bringing in a celebrity really raised the stakes for the event.
کسی مشہور شخصیت کو مدعو کرنا واقعی اس تقریب کا **داؤ بڑھا گیا**۔
Every time someone raises the stakes, the project gets more exciting.
جب بھی کوئی **داؤ بڑھاتا ہے**، پروجیکٹ مزید دلچسپ ہو جاتا ہے۔