"raise the ante" in Indonesian
Definition
Meningkatkan tingkat risiko, persaingan, atau tuntutan dalam suatu situasi agar menjadi lebih menantang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal dalam bisnis, negosiasi, dan olahraga. Mirip dengan 'up the ante' dan 'raise the stakes'. Tidak selalu mengenai uang.
Examples
They decided to raise the ante and offer a bigger prize to the winner.
Mereka memutuskan untuk **meningkatkan taruhan** dan menawarkan hadiah yang lebih besar kepada pemenang.
If you want to win, you’ll have to raise the ante.
Kalau ingin menang, kamu harus **meningkatkan taruhan**.
The company raised the ante by launching a new product.
Perusahaan **meningkatkan taruhan** dengan meluncurkan produk baru.
Every time we match their offer, they raise the ante again.
Setiap kali kami menyamai tawaran mereka, mereka lagi-lagi **meningkatkan taruhan**.
Let's raise the ante and see how the competition reacts.
Mari kita **meningkatkan taruhan** dan lihat bagaimana reaksi pesaing.
She really raised the ante by doubling her investment at the last minute.
Dia benar-benar **meningkatkan taruhan** dengan menggandakan investasinya di saat terakhir.