"raise objection" in Spanish
Definition
Expresar formalmente desacuerdo o desaprobación sobre algo, especialmente en una reunión, discusión o situación legal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o semiformales, como reuniones o situaciones legales. Estructura común: 'raise an objection' o 'raise objection to'. Es menos directo que solo decir 'object'. Se utiliza mucho siguiendo procedimientos.
Examples
If you want, you can raise objection during the meeting.
Si quieres, puedes **presentar una objeción** durante la reunión.
The lawyer decided to raise objection to the question.
El abogado decidió **plantear una objeción** a la pregunta.
No one dared to raise objection to his plan.
Nadie se atrevió a **presentar una objeción** a su plan.
She was the first to raise objection when the rules changed.
Ella fue la primera en **presentar una objeción** cuando cambiaron las reglas.
You can always raise objection if you think something is unfair.
Siempre puedes **plantear una objeción** si crees que algo es injusto.
During the debate, several members raised objection to the proposal.
Durante el debate, varios miembros **presentaron objeciones** a la propuesta.