"raise money to do" in Portuguese (BR)
Definition
Coletar ou reunir dinheiro de pessoas para um objetivo específico, como construir algo, ajudar alguém ou financiar um evento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos de caridade, escola ou comunidade ("arrecadar dinheiro para comprar livros"). Serve tanto de forma formal como informal. Geralmente é seguido do objetivo ("arrecadar dinheiro para ajudar"). Não confunda com "ganhar dinheiro" (dinheiro próprio).
Examples
We want to raise money to do repairs on the playground.
Queremos **arrecadar dinheiro para** fazer reparos no parquinho.
They organized a bake sale to raise money to do a school trip.
Eles organizaram uma venda de bolos para **arrecadar dinheiro para** fazer uma viagem escolar.
We must raise money to do this project.
Precisamos **arrecadar dinheiro para** fazer este projeto.
The club worked hard all year to raise money to do something big for charity.
O clube trabalhou duro o ano inteiro para **arrecadar dinheiro para** fazer algo grande para a caridade.
We're trying to raise money to do up the old community center.
Estamos tentando **arrecadar dinheiro para** reformar o antigo centro comunitário.
She started a GoFundMe to raise money to do her dream trip around the world.
Ela criou uma campanha no GoFundMe para **arrecadar dinheiro para** fazer a viagem dos sonhos pelo mundo.