"rainbird" in Indonesian
Definition
Burung yang dipercaya sebagai pertanda akan turun hujan di beberapa budaya. Istilah ini juga digunakan sebagai nama merek sistem irigasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sebagai burung, istilah ini lebih sering ditemukan dalam cerita rakyat atau lokal, jarang dipakai sehari-hari. Sekarang lebih sering merujuk pada merek alat irigasi.
Examples
The locals say that when the rainbird sings, rain is coming.
Penduduk setempat mengatakan jika **burung pembawa hujan** berkicau, hujan akan turun.
Some birds, like the rainbird, are believed to predict weather changes.
Beberapa burung, seperti **burung pembawa hujan**, dipercaya dapat meramalkan perubahan cuaca.
Farmers watch for the rainbird before planting crops.
Para petani memperhatikan **burung pembawa hujan** sebelum mulai menanam.
Have you heard the rainbird this morning? Maybe we’ll get some rain later.
Apakah kamu mendengar suara **burung pembawa hujan** pagi ini? Mungkin nanti akan turun hujan.
Our lawn looks so green since we installed the Rainbird system.
Rumput di halaman rumah kami tampak begitu hijau sejak kami memasang sistem **Rain Bird**.
They say the rainbird's call always means a storm is coming.
Kata orang, suara **burung pembawa hujan** selalu menandakan akan datangnya badai.