"rail against" in Chinese (Simplified)
强烈抨击激烈反对
Definition
非常生气或强烈批评地谈论或抱怨某事或某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Rail against” 多用于正式或文学场合，表示用愤怒或激烈的批评言语反对某事，特别是针对被认为不公正的事情。常与问题、制度、政府等搭配使用，不指身体上的攻击，只针对言语上的批评。
Examples
Many people rail against new taxes.
许多人**强烈抨击**新税。
The journalist railed against corruption in his article.
这位记者在文章中**强烈抨击**了腐败。
She always rails against unfair treatment.
她总是**强烈抨击**不公平的待遇。
People love to rail against the traffic, but nobody changes how they drive.
人们喜欢**抱怨**交通，但没人改变自己的驾驶方式。
He spent the whole meeting railing against the new policy.
他整个会议都在**强烈反对**新政策。
It's easy to rail against big companies, but solutions are complicated.
人们**强烈批评**大公司容易，但解决问题却很复杂。