"raids" in Portuguese (BR)
Definition
Ações de ataque súbitas ou visitas surpresa, especialmente da polícia ou das forças militares, para capturar pessoas ou obter informações. Usado em contextos militares e policiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Raids' é comum em notícias sobre ações policiais ou militares, e também em jogos. Expressões como 'drug raids', 'dawn raids', 'air raids' são frequentes. Não se usa para visitas normais; sempre sugere surpresa e força.
Examples
The police carried out several raids last night.
A polícia realizou várias **ações de ataque** ontem à noite.
There were raids on illegal gambling houses.
Houve **batidas policiais** em casas de jogos ilegais.
The army launched surprise raids at dawn.
O exército fez **ações de ataque** surpresa ao amanhecer.
Online games sometimes have special events called raids where players team up to defeat tough enemies.
Em jogos online, às vezes há eventos especiais chamados **raids** nos quais os jogadores se unem para derrotar inimigos difíceis.
The city has seen more raids lately as police crack down on illegal activities.
A cidade tem visto mais **batidas policiais** ultimamente, já que a polícia combate atividades ilegais.
After several failed raids, the smugglers became more careful.
Após várias **ações de ataque** fracassadas, os contrabandistas ficaram mais cuidadosos.