"raider" in Russian
Definition
Налётчик — это человек или группа, которые внезапно нападают на место с целью украсть, захватить или причинить вред. Термин часто используется в историческом и военном контексте.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово налётчик/рейдер используется в историческом, военном или экшн-контекстах. В современном языке встречается в названиях спортивных команд и в деловой сфере ('corporate raider'). В обычной речи редкое слово.
Examples
A raider broke into the store at night.
**Налётчик** проник в магазин ночью.
The village was attacked by a group of raiders.
Деревня была атакована группой **налётчиков**.
The museum has a helmet worn by a famous raider.
В музее хранится шлем, который носил известный **налётчик**.
As the raiders approached, the townspeople locked all the doors and windows.
Когда **налётчики** приблизились, жители города заперли все двери и окна.
The movie tells the story of a daring raider who outsmarted the guards.
В фильме рассказывается история отчаянного **налётчика**, который перехитрил охрану.
After the raider was caught, the stolen goods were returned to their owners.
После того как **налётчика** поймали, украденные вещи вернули владельцам.