"ragnarok" in Japanese

• ラグナロク

Definition

北欧神話で、ラグナロクは多くの神々の死と世界の終わりをもたらす大きな戦いを含む一連の出来事です。また、世界の終末を象徴する言葉としても使われます。

Usage Notes (Japanese)

「ラグナロク」は主に神話やファンタジー、または大災害・終末的な出来事を比喩的に語るときに使います。日常会話ではあまり使われませんが、映画やゲームなどの大衆文化で有名です。必ず大文字で書かれます。

Examples

Ragnarok is an event in Norse mythology.

**ラグナロク** は北欧神話の出来事です。

The movie is called 'Ragnarok'.

映画のタイトルは『**ラグナロク**』です。

Some people fear a real 'Ragnarok' could happen.

本当の『**ラグナロク**』が起こることを恐れる人もいます。

After reading about Ragnarok, I got really interested in Norse legends.

**ラグナロク**について読んでから、北欧の伝説にとても興味が湧きました。

People sometimes use 'Ragnarok' as a metaphor for any huge disaster.

人々は時々「**ラグナロク**」を大災害の比喩として使います。

Fans waited years for the game's Ragnarok update to release.

ファンはゲームの**ラグナロク**アップデートが出るのを何年も待ちました。