"raged" in Japanese

• 激しく続いた
• 怒り狂った

Definition

嵐や火事などが激しく続いたり、誰かが非常に怒り狂った状態を表す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

嵐や火事、または感情が制御できず激しく続く時に使います。「the storm raged」などが例です。

Examples

The fire raged all night in the forest.

森では一晩中火事が**激しく続いた**。

She raged at her brother for breaking her toy.

彼女はおもちゃを壊した兄に**怒り狂った**。

A storm raged outside while we stayed inside.

私たちが家にいる間、外では嵐が**激しく続いた**。

Rumors raged across the internet after the news broke.

ニュースが流れてから噂がインターネットで**広まった**。

He raged for hours after losing the game.

彼はゲームに負けた後、何時間も**怒り狂った**。

Debate raged in the city about the new law.

新しい法律について街で議論が**激しく続いた**。