"racketeer" in Arabic

• مبتز
• رجل عصابات

Definition

المبتز هو شخص يربح المال من خلال أنشطة غير قانونية أو من خلال الجريمة المنظمة، غالبًا باستخدام التهديد أو الاحتيال.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'racketeer' رسمية وتستخدم غالبًا في سياقات قانونية أو في الأخبار أو عند الحديث عن الجريمة المنظمة. مترادفات: 'racketeering' (الابتزاز), 'gangster', 'mobster'. نادرًا ما تُستخدم في الحديث العادي.

Examples

The police arrested the racketeer last night.

ألقت الشرطة القبض على **المبتز** الليلة الماضية.

A racketeer often uses threats to get money from people.

غالبًا ما يستخدم **المبتز** التهديدات للحصول على المال من الناس.

The judge sentenced the racketeer to 10 years in prison.

حكم القاضي على **رجل العصابات** بالسجن عشر سنوات.

Rumor has it the new business owner is a racketeer.

تشاع شائعة أن صاحب العمل الجديد هو **رجل عصابات**.

No one in town dared to confront the powerful racketeer.

لم يجرؤ أحد في البلدة على مواجهة **المبتز** القوي.

It turned out the charity was just a front for a group of racketeers.

اتضح أن الجمعية الخيرية كانت مجرد واجهة لمجموعة من **رجال العصابات**.