"quotations" in Japanese

• 引用
• 見積もり

Definition

「引用」は誰かが言ったり書いたりした言葉をほかの人が繰り返すことを指します。また、ビジネスでは「見積もり」という意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

「引用」は名言集やエッセイなどでよく使われます。「見積もり」はビジネス上で商品やサービスの価格提案の際に使います。「citation」とは異なり、学術的な参考文献ではありません。

Examples

The book is full of famous quotations.

その本は有名な**引用**でいっぱいです。

We requested quotations from three different companies.

私たちは3社から**見積もり**を依頼しました。

She used several quotations in her essay.

彼女はエッセイでいくつかの**引用**を使いました。

I love reading inspirational quotations when I need motivation.

やる気が欲しいとき、私は励ましの**引用**を読むのが好きです。

Can you send me the quotations from the suppliers by tomorrow?

明日までに業者の**見積もり**を送ってもらえますか？

His speech was packed with clever quotations from classic authors.

彼のスピーチには古典作家の巧妙な**引用**がたくさん盛り込まれていた。