"quotations" in Arabic

• اقتباسات
• عروض أسعار

Definition

"Quotations" هي العبارات أو الجمل التي قالها أو كتبها شخص ما وأعاد الآخرون ذكرها. يمكن أن تعني أيضاً العروض الرسمية للأسعار للسلع أو الخدمات.

Usage Notes (Arabic)

للكلمة معنيان شائعان: (1) "quotations" كأقوال أو جمل مشهورة من الكتب أو الخطب، (2) "quotations" كعروض أسعار رسمية في الأعمال. الجمع يُستخدم عادة عند الإشارة لمجموعات أو مستندات. تختلف عن كلمة 'citation' (مرجع أكاديمي).

Examples

The book is full of famous quotations.

الكتاب مليء بـ **اقتباسات** مشهورة.

We requested quotations from three different companies.

طلبنا **عروض أسعار** من ثلاث شركات مختلفة.

She used several quotations in her essay.

لقد استخدمت عدة **اقتباسات** في مقالها.

I love reading inspirational quotations when I need motivation.

أحب قراءة **اقتباسات** ملهمة عندما أحتاج إلى التحفيز.

Can you send me the quotations from the suppliers by tomorrow?

هل يمكنك إرسال **عروض الأسعار** من الموردين بحلول الغد؟

His speech was packed with clever quotations from classic authors.

كان خطابه مليئاً بـ **اقتباسات** ذكية من مؤلفين كلاسيكيين.