"quite a few" in Spanish
Definition
Una expresión que significa 'muchos', frecuentemente usada para enfatizar una cantidad mayor de lo esperado.
Usage Notes (Spanish)
'Quite a few' es informal y siempre significa 'muchos', no se usa con cosas incontables. No confundir con 'quite a little', que es poco común y tiene sentido opuesto. Se usa mucho para cantidades que sorprenden positivamente.
Examples
There are quite a few apples in the basket.
Hay **bastantes** manzanas en la canasta.
We saw quite a few birds at the park.
Vimos **bastantes** pájaros en el parque.
She has quite a few friends at school.
Ella tiene **bastantes** amigos en la escuela.
I've been to quite a few countries over the years.
He estado en **bastantes** países a lo largo de los años.
Quite a few people showed up for the meeting, much more than we expected.
**Bastantes** personas vinieron a la reunión, mucho más de lo que esperábamos.
You’ll find quite a few options if you check online.
Encontrarás **bastantes** opciones si buscas en internet.