"quit a place" in Chinese (Simplified)
离开某地
Definition
离开一个地方,通常指永久或较长时间地走开。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个表达稍微正式,比'leave'少用,强调有意离开且一时不会回来。通常用于建筑物、城市等;不用来说辞职或戒除习惯。
Examples
I had to quit the place because it was too noisy.
我不得不**离开那个地方**,因为太吵了。
They decided to quit the place after living there for ten years.
他们在那住了十年后决定**离开那个地方**。
Please quit the place quietly when the exam is over.
考试结束后请安静地**离开考场**。
By midnight, most guests had already quit the place.
到了午夜,大多数客人已经**离开了这里**。
If things get worse, we'll have to quit this place for good.
如果情况更糟,我们就得**永远离开这个地方**。
She didn't want to quit the place, but she knew it was time to move on.
她不想**离开这里**,但她知道该继续前进了。