"quintessential" in Chinese (Traditional)
典型的精髓的
Definition
指某事物是最完美或最典型的例子，體現某種特質或類型。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬正式用詞，多用於學術、新聞或描述性文本。常見搭配有「典型的例子」、「精髓的象徵」。強調最具代表性或最理想的實例。
Examples
Paris is the quintessential romantic city.
巴黎是**典型的**浪漫之都。
Ice cream is the quintessential summer treat.
冰淇淋是夏天的**典型**美食。
He gave a quintessential performance of the role.
他的表演是該角色的**典範**。
That little café is the quintessential spot for Sunday brunch.
那家小咖啡館是週日早午餐的**典型**好地方。
His style is just so quintessential New York.
他的風格簡直是**典型的**紐約。
If you want the quintessential American experience, visit a baseball game.
如果你想體驗最**典型的**美國生活，就去看棒球賽。