"quintessence" in Korean

• 정수
• 진수

Definition

어떤 것의 가장 순수하거나 완벽한 예시, 본질적인 부분을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'정수', '진수'는 공식적이고 문학적, 학술적으로 자주 쓰이며, 일상의 평범한 상황에서는 드물게 사용됩니다. 'the quintessence of~'은 '~의 진수'로 표현할 수 있습니다.

Examples

She is the quintessence of kindness.

그녀는 친절의 **정수**이다.

This poem captures the quintessence of love.

이 시는 사랑의 **정수**를 담고 있다.

The scientist wanted to find the quintessence of matter.

과학자는 물질의 **진수**를 찾고 싶어 했다.

To me, Paris is the quintessence of romance.

나에게 파리는 로맨스의 **정수**이다.

The chef's new dish is the quintessence of French cuisine.

셰프의 새로운 요리는 프랑스 요리의 **진수**이다.

Some say she embodies the quintessence of grace and style.

사람들은 그녀가 우아함과 스타일의 **정수**를 보여준다고 말한다.