"quietens" in Russian
Definition
Кого-то или что-то сделать более спокойным или тихим, либо самому стать более спокойным.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в британском английском; в американском варианте чаще говорят 'quiet down' или 'calm down'. Часто используют с детьми, животными или в ситуациях, когда нужно навести тишину.
Examples
The teacher quietens the class before starting the lesson.
Учитель **успокаивает** класс перед началом урока.
The baby quietens when she hears music.
Младенец **успокаивается**, когда слышит музыку.
The wind quietens at night.
Ветер **утихает** ночью.
She gently quietens her dog when it barks at strangers.
Она мягко **успокаивает** свою собаку, когда она лает на незнакомцев.
He always quietens down after a cup of tea.
Он всегда **успокаивается** после чашки чая.
The crowd quietens as the lights dim in the theater.
Толпа **затихает** по мере того как свет в театре гаснет.